
Originally Posted by
Ver-mont
No, not really, since he was defeated by the enemy boss. That doesn't count.
I don't like Kenpachi either, I do think he's kinda overrated and I really liked seeing him defeated, but being beaten by the primary villain doesn't count at all (especially after Kubo showed him easily crushing three Stern Ritters, the same guys who have been giving a lot of work to his fellow Captains).
We won't know what the "actual translation" is unless we see an official romanization. Since the name wasn't separated by a space or dot (like the other Stern Ritters), I think "Juhabach" is more likely, if anything. Kubo probably based his name on "Johann Bach", kinda like the Espada had their names based on architects.