That dub error is amusing.

Reminds me of back in Hoenn when Ash said, "Slateport City Gym, here I come!" when there isn't any Gym in that city.