Page 6 of 6 FirstFirst ... 23456
Results 126 to 136 of 136

Thread: Showdown in Pewter City (005)

  1. #126
    Join Date
    Oct 2015
    Location
    Whoville
    Posts
    146

    Default

    I think I would have preferred this episode if Ash learned to stop being conceited and stubborn and accepted Misty's help. Would have at least been better than the sprinkler nonsense.


    Please post in these face off threads k thanks

    Mega Evolution Face-Off | Save or Discard

  2. #127
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Planet X
    Posts
    1,072

    Default

    4Kids messing up by saying Brock's mum was dead was a bad error on their part but I liked that Brock was serious here, not goofy like he gets later on.

  3. #128
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    New Zealand
    Posts
    3,220

    Default

    I never understood this episode. Onix getting defeated with an Electric attack is illogical even when it got sprinkle with water. Ground is immune to Electric.

  4. #129
    Join Date
    Mar 2015
    Location
    Usa
    Posts
    4,750

    Default

    Quote Originally Posted by JudySpell View Post
    4Kids messing up by saying Brock's mum was dead was a bad error on their part but I liked that Brock was serious here, not goofy like he gets later on.
    In their defense they had no idea his mom would be relevant in the future, but yea they should've translated the episode accurately. ^^;

  5. #130
    Join Date
    Apr 2015
    Location
    Tengoku
    Posts
    3,395

    Default

    Quote Originally Posted by Alexander18 View Post
    I never understood this episode. Onix getting defeated with an Electric attack is illogical even when it got sprinkle with water. Ground is immune to Electric.
    But at that time, Onix was being sprinkled by the sprinklers in the Gym and Pikachu electrified it. In fact it wasn't defeated by Pikachu's Electric attacks; it was defeated by the burst sprinklers.

    Sugimori art used; quote from Omega Ruby and Alpha Sapphire
    Banner created by me
        Spoiler:- Claims:

    Images from Bulbapedia, Banner from upload to Imgur

  6. #131
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Planet X
    Posts
    1,072

    Default

    Quote Originally Posted by Mrs. Oreo View Post
    In their defense they had no idea his mom would be relevant in the future, but yea they should've translated the episode accurately. ^^;
    Guess that is true but meh. 4Kids still lost some respect from me by making up her death.

  7. #132
    Join Date
    Mar 2015
    Location
    Usa
    Posts
    4,750

    Default

    Quote Originally Posted by JudySpell View Post
    Guess that is true but meh. 4Kids still lost some respect from me by making up her death.
    Yes they definitely shouldn't have done that and instead just copied the dialogue that was said in the Japanese version, but hey the rest of the episode seemed pretty much the same as the original at least. ^^

  8. #133
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    Where I'm meant to be
    Posts
    973

    Default

    Quote Originally Posted by Mrs. Oreo View Post
    Yes they definitely shouldn't have done that and instead just copied the dialogue that was said in the Japanese version, but hey the rest of the episode seemed pretty much the same as the original at least. ^^
    Yeah, and they really had no reason for making it up in the first place. It's not like it was even important to the plot at all. They should've just said that she was gone or something.
    A strong spirit transcends rules.

  9. #134
    Join Date
    Apr 2015
    Location
    Tengoku
    Posts
    3,395

    Default

    Quote Originally Posted by Flo View Post
    Yeah, and they really had no reason for making it up in the first place. It's not like it was even important to the plot at all. They should've just said that she was gone or something.
    Yeah it was a translation error. In English, 'gone' can sometimes be used as a kinder word for 'dead', but then 'gone' would mean that Brock's mother would be relevant to the plot. Or otherwise Brock just thought his mother was dead but realised she was alive later.

    Sugimori art used; quote from Omega Ruby and Alpha Sapphire
    Banner created by me
        Spoiler:- Claims:

    Images from Bulbapedia, Banner from upload to Imgur

  10. #135
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    New Pork City
    Posts
    1,001

    Default

    Quote Originally Posted by JudySpell View Post
    Guess that is true but meh. 4Kids still lost some respect from me by making up her death.
    4Kids didn't know she was gonna come back and besides worse things have happened...

  11. #136
    Join Date
    Mar 2015
    Location
    Usa
    Posts
    4,750

    Default

    Quote Originally Posted by Flo View Post
    Yeah, and they really had no reason for making it up in the first place. It's not like it was even important to the plot at all. They should've just said that she was gone or something.
    It's funny how they complicated things for themselves by making up false info. ^^; Any ways I'm just glad that Flint went back to his family and set Brock free from his responsibilities.

Page 6 of 6 FirstFirst ... 23456

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •