The subtitles were the best part of the episode. My favorite was the one where Squirtle was too afraid to ask the Blastoise, so he said, "Isn't it lovely weather today?" and all of the others fainted.
I'M DOING IT SO I CAN QUIT YOU EVIL SEREBII!
BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME! BAN ME!