I can't remember much about XD or Colosseum (though I do remember I enjoyed them.), and being the third part of the non-spinoffs for gen III, I voted Emerald because it was basically R/S but with some new features.