Since Ralts was obviously calling telepathically, maybe it only had enough strength to call "loud enough" for one person to hear. And that person happened to be Max.