I can't believe I didn't notice this until I read the PokeAni forums, but there has been a definite change in the Shuu-Haruka relationship. In every previous episode he appeared in, Shuu addressed Haruka as "Haruka-kun". In this one, he addressed her as "Haruka".