I only see ports coming to the 3DS in the future. Mainly one of Symphonia, Eternia and Phantasia for the 47th time.
Actually, the next Phantasia remake should be fully in 3D. Eternia is most likely next for a remake though. Would be cool to have Radiant Mythology 4 on the 3DS if it ever came out.