This is an excerpt of an email from the customer support team at Namco Bandai Games EUROPE.
http://www.fr.namcobandaigames.eu/co...ublages/page/7
"Hello!
In order to answer any possible questions about the dubbing of the Tales of Xillia game, which will be available on Playstation 3 in 2013, please look below to find any answers to those questions.
There the Japanese dubbing in Tales of Xillia?
Tales of Xillia includes the English dub, but not Japanese track. We offer our apology to the fans who were waiting for this feature, but we have been forced to make this difficult choice in order to devote our resources to critical issues which directly impact the development of the entire series Tales of the EMEA territories."
The letter goes on to say their efforts are on quickening future localizations, offering more titles to overseas fans, and preparing special editions of localized games. They do, however, say that they will try to incorporate the feature into future Tales games if they have enough resources.