I wonder if due to the whole "dream" thing, that the pokémon you capture in this game are uploaded to your dream world account and caught in dreamworld. Maybe it is by direct transfer, but has this actually been confirmed yet?