Burn Up, Charizard! VS Dragonite!!
Ash and his friends have come to the "Kanto Fair", which introduces local products and the culture of the Kanto region. On a stage specially set up for the occasion, Professor Oak introduces Pokemon from the Kanto region. A Charmander which has never visited a different region before, eagerly makes a performance, but in a careless moment it staggers and falls off the stage. Ash and his friends bring Charmander to the Pokémon Center.