Somegoro Ichikawa as VOLCANION
Mayu Matsuoka as CHYMIA
Shoko Nakagawa as RACEL
Koichi Yamadera as JARVIS
Abareru-kun as ONIGOHRI
"Throw Your Voice in the Mailbox" by YUKI
"XY&Z -Movie ver.-" by Rica Matsumoto
Volcanion enters with a heatburst!
As Satoshi and his friends journeyed onward,
a huge Pokémon suddenly fell from the sky in front of them!
Appearing from the cloud of dust whirled up from the impact of the fall
was the mythical Pokémon Volcanion!
It turns out that Volcanion, who lives in the secluded "Nebel Plateau"
together with Pokémon that have been injured by humans
actually has an intense hate for all humans.
Volcanion completely ignores Satoshi and his friends,
and attempts to hurry away,
but for some reason Satoshi ends up getting pulled along with it.
Volcanion makes a run for it, and Satoshi gets pulled along.
Incredibly, without either of them noticing,
the two ended up linked together by a strange chain!
Even though they want to get loose from this chain, it proves impossible.
With no other choice,
Volcanion started running off towards "Azoth Kingdom" while pulling Satoshi along with it,
constantly fighting with him on the way.
Meanwhile, Cabinet Minister Jarvis from Azoth Kingdom,
a city of super-machinery where gigantic cogwheels are constantly rotating,
has obtained the ultimate invention he has been searching for for so many years.
It was the artificial Pokémon Magearna,
which was born in the kingdom 500 years ago but since went missing,
as well as the unknown power called the "Soul Heart"
said to reside inside Magearna.
As Jarvis plots to use this power
to rule the kingdom,
Volcanion was attempting to retrieve Magearna,
who got abducted from the Nebel Plateau!
"Ain't no way I'll ever forgive the humans!"
Will Volcanion and Satoshi manage to work together
and save Magearna while linked together?
And what is the true power the "Soul Heart" hides?
It's time for the hottest battle in Pokémon history to begin!
What is the power hidden in Volcanion's arms!?
Volcanion violently expels boiling steam!
Its arms can move freely and are split in two; the steam launched from them packs a punch! With this steam it is said to be able to blow away mountains and use the thick fog to hide itself. Because it possesses both the Fire and Water type, unlike other Pokémon before it, the water inlets of its arms can launch both Fire type moves and Water type moves. Also, the blue color of the windows on its arms seems to be related to the remaining water in its body.
For Volcanion, who uses fire and water to create steam explosions within its body and launch moves, water seems to be the source of its energy
TV Spot: 30 Second Anime ver
TV Spot: Guest VA ver
TV Spot: 15 Second Anime ver A
TV Spot: 15 Second Anime ver B
TV Spot: Reaction comment ver
TV Spot: Blockbuster ver
TV Spot: NMB48 ver
5 minute clip from the movie
Volcanion showcase clip
Oha Suta Collaboration Video: Defeat Yamamoto Volcanion! #1 (VS Runrun Watanabe)
Oha Suta Collaboration Video: Defeat Yamamoto Volcanion! #2 (VS MAEDA208)
Special Gekkouga Video
Moviegoer Giveaways Presentation Video
Translations of material from the movie's official website
Initial movie website translation
Info on Anime Kouhaku
Story details and info on the Next Generation World Hobby Fair '16 Winter
Status report from the Next Generation World Hobby Fair '16 Winter Tokyo Fair
Story summary and a profile on Magearna
Details on this year's drawing contest
Character profiles, a new poster and a new trailer
Details on Koichi Yamadera and Nana Mizuki's Flowers Will Bloom duet on NHK's Great East Japan Earthquake Project "Connect to Tomorrow"
Details on the Volcanion pre-order ticket event and the Pokemon Elections
Info on Pokémon events at AnimeJapan 2016
Info on Kygnus SS's tie-in campaign and the "I Choose You! Backing Campaign for Your Supported Pokémon"
Announcement of the theme song
Announcement of and commentary from the movie's guest voice actors
Info on the Pokémon Elections 720
Updated info on the "I Choose You! Backing Campaign for Your Supported Pokémon"
Full cast list and a profile on theme song artist YUKI
Pokémon Elections 720 interim report and info on the Pokémon Elections 720 Results Announcement Ceremony
Announcement of the "Defeat Yamamoto Volcanion!" promo videos produced with Oha Suta
Announcement of Abareru-kun's guest voice actor role
10 keywords related to the movie and its plot
Announcement of live online broadcast of the Pokémon Elections 720 Results Announcement Ceremony
Pokémon Elections 720 Results announcement
Information on the episode "Heatbursts at the Ingenuity Festival!"
Information on the Gekkouga theater event
Information on the Magearna Ga-Olé Disk theater giveaway
Announcement that the full results from the Pokémon Elections 720 will be revealed
Information on the "Pokémon Elections 720 Baokkie" giveaway and "Prepare for a Fierce Fight! Black Mega Sirknight Campaign" tie-in campaigns
Information on the Next Generation World Hobby Fair '16 Summer
Information on the stage greetings
Relationship chart and merchandise information
Info on the "Become Even Hotter Than Volcanion! Heatburst Campaign"
Info on the "Pokémon Movie Premiere Commemoration & DECKS 20th Anniversary Glittering Pokémon Summer Vacation Festival"
Info on the PokeToru Hoopa event
Info on the "Get Pokémon with Namco!! Campaign"
Info on stamp rallys held by JR West, Meitetsu and Sapporo Municipal Subway
Info on JR East's Pokémon Riddle Rally event
Info on McDonald's Happy Sets
Announcement of the winners of this year's drawing contest
Info on the movie impression campaign
Info on Karaoke Cote d'Azur's Pokémon Summer Festival
Info on amusement park GrinPa's maze adventure event
Info on Kirin Beverages' "Summer Kirin Festival" tie-in campaign
Info on music collection
Info on movie-related Pikachu Outbreak-chu events at Yokohama Porters
Info on Pokémon GO movie quiz campaign
Theme song music video and video presentations of movie highlights
The answer to the question asked in the Pokémon GO movie quiz campaign
CELEBRITY POKÉMON FANS' "I CHOOSE YOU":
#1: Koichi Yamadera
#2: Somegoro Ichikawa
#3: Mayu Matsuoka
#4: Shoko Nakagawa
#7: Rinka Otani
#8: Nicole Fujita
#9: Trendy Angel
#10: Haruka Christine
#11: Asami Konno
#13: Mirin Furukawa
#14: Nemu Yumemi
#15: Club Leader Yamamoto
#16: Tomohisa Sako
#19: Kemon Kawamoto
#20: Kosaku Anakubo
#21: Lord Mako
#22: Louis Kurihara
#23: Rica Matsumoto
Pokemon Elections Diary #1
Pokemon Elections Diary #2: How to vote
Pokemon Elections Diary #3: Opening the office
Pokemon Elections Diary #4: Making an election poster
Pokemon Elections Diary #5: Holding a soapbox speech
Pokemon Elections Diary #6: How to vote via the Data Broadcast
Pokemon Elections Diary #7: Further details on other ways to vote
Pokemon Elections Diary #8: Pokémon Center Mega Tokyo status report part 1
Pokemon Elections Diary #9: Pokémon Center Mega Tokyo status report part 2
Pokemon Elections Diary #10: How to vote via 7-Eleven
Pokemon Elections Diary #11: Nyarth's public promise
Pokemon Elections Diary #12: Notice about Oha Suta's interim report
Pokemon Elections Diary #13: Reaction to the interim report
Pokemon Elections Diary #14: The start of the second half of the voting period
Pokemon Elections Diary #15: The Pokémon Elections 720 Results Announcement Ceremony
Pokemon Elections Diary #16: Nyarth dreams of the election
Pokemon Elections Diary #17: JR Ikebukuro Station promo poster
Pokemon Elections Diary #18: Hibiya Station promo posters
Pokemon Elections Diary #19: Answering a person struggling with figuring out who to vote for
Pokemon Elections Diary #20: A notice about the anime data broadcast voting
Pokemon Elections Diary #21: Doing some legwork
Pokemon Elections Diary #22: A notice about the data broadcast voting during Pokenchi
Pokemon Elections Diary #23: Final entry
XY&Z Movie Info #1: Chymia model sheets
Playback the XY&Z #1: Pikachu
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #16
Pokémon Q #1
XY&Z Movie Info #2: Racel model sheets
Playback the XY&Z #2: Gekkouga
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #17
Pokémon Q #2
XY&Z Movie Info #3: Jarvis model sheets
Playback the XY&Z #3: Dedenne
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #18
Report from the Pokemon Elections 720 Results Announcement Ceremony
Pokémon Q #3 and XY&Z Movie Info #4: Éliphas model sheets
Playback the XY&Z #4: Yancham
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #19
Pokémon Q #4
XY&Z Movie Info #5: Doga & Ether model sheets
Playback the XY&Z #5: Luchabull
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #20
Pokémon Q #5
XY&Z Movie Info #6: Nebel Plateau concept art
Playback the XY&Z #6: Mega Lizardon X and XY&Z Movie Info #7: Magearna the way it used to look
Report from day 1 of the World Hobby Fair '16 Summer
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #21
Report from the movie's public dubbing
Pokémon Q #6
Report from the movie's pre-screening
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #22
Pokémon Q #7
XY&Z Movie Info #8: Royal castle concept art
Playback the XY&Z #7: Mega Sirknight
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #23
Report from the Odaiba Illumination "YAKEI" DECKS 20th Anniversary Pokémon ver. Light Show at the "Glittering Pokémon Summer Vacation Festival"
XY&Z Movie Info #9: Presentation of Jarvis and Chymia's flying boats
Playback the XY&Z #8: Onvern
Report from the movie premiere stage greetings
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #24
Pokémon Q #8
Playback the XY&Z #9: Numelgon
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #25
Playback the XY&Z #10: Harimaron
Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #26
Playback the XY&Z #11: Fiarrow
Report from Mayu Matsuoka's appearance at the Pikachu Outbreak-chu opening commemoration parade
Report from the "The Pikachu Song" Release Commemoration Event at Yokohama World Porters
Playback the XY&Z #12: Gekkouga
Playback the XY&Z #13: The Rocket Gang
Pokémon Q #8 Answer and Quote Central: Memorable Lines from Pokémon Movies #27
Playback the XY&Z #14: Squishy
Playback the XY&Z #15: The Alternately Colored Mega Metagross
The story as initially presented:
From Corocoro Comic, January 2016:
From Corocoro Comic, September 2015:
From Corocoro Comic, August 2015: