So let's discuss dub Kaede, what did you think?
4kids did an excellent job with her overall. Katie was the best name for her, and her voice not only fit her character, but it wasn't a familiar voice that you usually hear the other female one-shots with.
I know in the Japanese version her voice is a little deeper, but otherwise she was dubbed perfectly IMO. Her dialouge was also kept pretty close to the original, with no annoying puns or such.